Tập đoàn Bisho (sau đây gọi là "Công ty chúng tôi") hiểu rằng thông tin cá nhân là tài sản quan trọng trong xã hội thông tin hiện đại ngày nay, và việc tuân thủ quản lý an toàn thông tin cá nhân là trách nhiệm của doanh nghiệp. Chúng tôi cam kết bảo vệ thông tin cá nhân bằng cách xử lý đúng cách theo các chính sách dưới đây.

Về việc thu thập thông tin cá nhân

Công ty chúng tôi sẽ thu thập thông tin cá nhân bằng các phương pháp hợp pháp và công bằng.

Về việc sử dụng thông tin cá nhân

Thông tin cá nhân mà Công ty chúng tôi thu thập sẽ được sử dụng trong phạm vi mục đích sử dụng đã được chỉ ra khi thu thập hoặc trong phạm vi có liên quan hợp lý, chỉ khi cần thiết cho việc thực hiện các hoạt động kinh doanh.
Khi ủy thác cho bên thứ ba xử lý thông tin cá nhân, chúng tôi sẽ giám sát bên sử dụng chung và bên thứ ba để đảm bảo sử dụng đúng cách thông tin cá nhân.

Về việc cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba

Công ty chúng tôi sẽ không cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba mà không có sự đồng ý trước của người đó, trừ khi được quy định bởi pháp luật.

Về việc quản lý thông tin cá nhân

Công ty chúng tôi sẽ duy trì tính chính xác và cập nhật của thông tin cá nhân, quản lý an toàn và thực hiện các biện pháp bảo mật thông tin cần thiết và hợp lý để ngăn chặn mất mát, giả mạo, rò rỉ thông tin cá nhân.

Về việc sử dụng Cookie và công nghệ tương tự

Chúng tôi sử dụng Cookie để thu thập một số thông tin nhất định nhằm phân tích tình hình truy cập và sử dụng dịch vụ của trang web và dịch vụ của chúng tôi (sau đây gọi chung là "Trang web" v.v.), phân phối quảng cáo và nâng cao tiện ích của Trang web v.v.

Về Cookie

Cookie là một tính năng lưu trữ thông tin duyệt web của khách hàng trên thiết bị máy tính của họ (PC, smartphone, tablet v.v. có thể kết nối internet). Khi truy cập lại cùng một trang, người quản lý trang có thể thay đổi hiển thị cho từng người dùng bằng cách sử dụng thông tin từ Cookie. Nếu người dùng cho phép gửi và nhận Cookie trong cài đặt trình duyệt, trang web có thể lấy Cookie từ trình duyệt của người dùng.

Về mục đích sử dụng Cookie

Trang web của chúng tôi sử dụng Cookie để bảo vệ quyền riêng tư của người dùng, nâng cao tiện ích, phân phối quảng cáo và thu thập dữ liệu thống kê bằng cách sử dụng các dịch vụ như Google Analytics.

Có hai loại Cookie: Cookie được thiết lập bởi tên miền của trang web của chúng tôi và Cookie được thiết lập bởi bên thứ ba hợp tác với Công ty chúng tôi (Cookie của bên thứ nhất như Cookie của Google Analytics và Cookie của bên thứ ba như Cookie của DoubleClick). Chúng tôi kết hợp Cookie của bên thứ nhất và bên thứ ba để phân tích độ tuổi, giới tính, sở thích và mối quan tâm của khách hàng.

Ngoài ra, trang web của chúng tôi có thể thu thập thông tin không thể xác định cá nhân (ví dụ: tuổi, giới tính, nghề nghiệp, khu vực cư trú v.v.) và lịch sử hành vi của người dùng trên trang web (URL đã truy cập, nội dung đã xem, thứ tự tham khảo v.v.) thông qua việc sử dụng Cookie và các công nghệ như JavaScript khi gửi biểu mẫu. Tuy nhiên, thông tin này không chứa thông tin cá nhân và không thể xác định cá nhân.

Về việc công khai, chỉnh sửa, ngừng sử dụng, xóa thông tin cá nhân

Công ty chúng tôi công nhận rằng người dùng có quyền yêu cầu công khai, chỉnh sửa, ngừng sử dụng và xóa thông tin cá nhân của mình và sẽ thực hiện các yêu cầu này một cách nhanh chóng và không phản đối sau khi hoàn thành thủ tục được quy định bởi Công ty chúng tôi.

Về việc xóa Cookie

Người dùng có thể chọn "cho phép" hoặc "từ chối" việc sử dụng Cookie. Cách cài đặt khác nhau tùy thuộc vào trình duyệt đang sử dụng, vui lòng kiểm tra menu "Trợ giúp" của trình duyệt để biết chi tiết. Xin lưu ý rằng nếu bạn chọn từ chối Cookie, có thể có những hạn chế khi sử dụng các dịch vụ trực tuyến. Nếu bạn muốn từ chối sử dụng thông tin Cookie bởi Google Analytics, bạn có thể từ chối bằng cách sử dụng "Google Analytics Opt-out Add-on" do Google cung cấp.

Nếu bạn có bất kỳ ý kiến hay câu hỏi nào về việc xử lý thông tin cá nhân của Công ty chúng tôi, xin vui lòng liên hệ với Bộ phận tư vấn thông tin cá nhân của chúng tôi.

Thông tin liên hệ về chính sách bảo vệ thông tin cá nhân và các vấn đề chung về xử lý thông tin cá nhân
  • Bộ phận liên hệ: Bộ phận Tư vấn Thông tin Cá nhân
  • Điện thoại: +81 86 263 1191 (từ thứ Hai đến thứ Sáu, 9:00 sáng đến 5:00 chiều)

Về tổ chức và hệ thống

Công ty chúng tôi sẽ thực hiện quản lý đúng cách thông tin cá nhân được sử dụng trong công việc và xây dựng hệ thống để thực hiện xử lý đúng cách thông tin cá nhân trong công việc.

Về việc xây dựng, thực hiện, duy trì và cải thiện quy định bảo vệ thông tin cá nhân

Để thực hiện chính sách này, Công ty chúng tôi sẽ xây dựng quy định bảo vệ thông tin cá nhân, thông báo rộng rãi và thực hiện qua đào tạo và giáo dục nội bộ, và duy trì tình trạng tốt nhất thông qua cải tiến liên tục.

Ngày ban hành: 1 tháng 4 năm 2017
Ngày sửa đổi cuối cùng: 1 tháng 4 năm 2017

Công ty BishoÔng Masashi Ueno